Zespół Szkół Ekonomiczno - Administracyjnych
im. St. i Wł. Grabskich

Uczniowie kolskiego Ekonomika po raz kolejny wzięli udział w wydarzeniu organizowanym prze Akademię Nauk Stosowanych w Koninie, a konkretnie przez Katedrę Języka i Komunikacji. W ramach spotkania z Filo oraz JMB uczelnia zaprosiła młodzież do wzięcia udziału w konkursach tłumaczeniowym, recytatorskim oraz krajoznawczym, dotyczącym krajów anglojęzycznych oraz niemieckojęzycznych. Ponadto, uczniowie mieli okazję poznać ofertę edukacyjną związaną z nauką języków obcych proponowaną przez uczelnię, w tym kierunek Języki Obce w Mediach i Biznesie, który jest unikatowy w skali kraju. Mogli oni również wysłuchać kilku niezwykle interesujących wykładów w języku angielskim. 

Impreza odbyła się 6 grudnia 2022 roku na auli im. A.P. Kaczmarka w Centrum Wykładowo-Dydaktycznym przy ul. Ks. J. Popiełuszki w Koninie. O 9.00 uroczystego otwarcia dokonała mgr Ewa Konieczna - menedżer kierunku filologia. Po krótkiej prezentacji kierunków uczniowie udali się na konkurs tłumaczeniowy oraz recytatorski. W pierwszym z nich, z trudną sztuką translatorską zmierzyli się: Ada Babacz 3 LO, Magdalena Andrzejczak 4TGR oraz Wojtek Dudkowski 3 TGR. Mieli oni do przetłumaczenia dwa teksty, literacki oraz popularnonaukowy w czasie 90 minut. Natomiast w konkursie recytatorskim w szranki stanęły Oliwia Sudolska 3LO z poematem “Freedm Is Never FreeJames’ea Grengsa oraz Kinga Bystrzycka 4TEG z utworem “Democracy Poem” Langstona Hughes’a. Tematem przewodnim konkursu recytatorskiego była szeroko rozumiana “Wolność”. Pozostali uczestnicy zmagań mogli wysłuchać wykładów dr Marka DerenowskiegoWhere the land is red, The song about Aborigines” oraz dr Adama Świątka “A short tour around English-speaking territories”. Oba przygotowano w języku angielskim. 

Po krótkiej przerwie rozpoczął się konkurs krajoznawczy, w którym nasza drużyna w składzie: Oliwia Sudolska, Inga Mielcarek oraz Ada Babacz z klasy 3 LO, odpowiadała na pytania dotyczące kultury, geografii, historii oraz tradycji krajów niemieckojęzycznych oraz anglojęzycznych. Nasze reprezentantki popisały się ogromną wiedzą. 

W czasie obrad komisji konkursowych my mieliśmy okazję do wysłuchać kolejnych dwóch wykładów. Jednak trzeba było dokonać wyboru, dlatego że odbywały się one jednocześnie. Pierwszy z nich “USA - a nation divided” przygotował dr Bartosz Wolski, natomiast drugi “KWANZAA - an African-American alternative to Christams” przedstawiła mgr Elżbieta Wilińska-Hajewska. Nasi uczniowie się podzielili. Obie propozycje okazały się niezwykle interesujące. 

Wreszcie nadszedł długo wyczekiwany moment ogłoszenia wyników. Kinga Bystrzycka zajęła II miejsce w konkursie recytatorskim. III miejsce przypadło naszej drużynie, czyli Adzie, Indze oraz Oliwii. Należy nadmienić, iż konkurencja była ogromna, gdyż w konkursach brali udział przedstawiciele szkół ponadpodstawowych oraz ponadgimnazjalnych z Zagórowa, Słupcy, Turku i Konina. Gratulujemy naszym laureatkom!

An

na Malicka

Przekierowanie na stronę TikTokPrzekierowanie na stronę TikTok